I no longer trust tiny tapped holes in aluminum for repeated assembly

Directly tapped M2 or M2.5 holes in aluminum work fine for prototypes, but after enough assembly cycles they start feeling unreliable.

For anything long-term, inserts usually feel safer.