How do I leave the labels but remove the parts?

Greetings Braintrust,
I am building a board to break out the pins on a Teensy 4.0 to some Grove style connectors.  That part is easy but the next part is where I get stuck.
https://oshwlab.com/quickstar77/teensy-grove-breakout-shield
When I told EasyEDA to convert to a PCB it put both the Headers AND the teensy on the board and had all sorts of collision errors.
In order to get beyond this and because I don't need the Teensy to be part of the printed board I removed it.  But this removed all the helpful silk screen information like the pin numbers and the orientation of the board in the headers.
I'd like to retain the silk screen information without keeping the information about what holes need to be there.
This is what I have now
image.png
I'd like to be able to have something like this
image.png
What am I missing?
-Nathan

#PCB#
Circuit Design